|
15:10 | США | Деловая неделя США нужен новый министр финансов Почему? Все очень просто. Штаты должны стать лидером мировой экономики Главными темами недавней речи Джорджа Буша стали: Ирак, проблемы здравоохранения, новый план по борьбе со СПИДОМ в Африке и большое количество других вопросов. В то время, как любая другая администрация погрязла бы в столь устрашающем количестве проблем, Буш все же некоторое внимание уделил главной - отношению Вашингтона к мировой экономике, без решения которой невозможно решение всех остальных. Существует огромное количество причин, по которым рост взаимных экономических обязательств Большой семерки и США, и важность новых рынков, таких как Китай и Мексика, является критическим для США. Во-первых, экономика США может являться мировым локомотивом, однако предположение о том, что выздоровление экономики возможно без содействия со стороны остальных развитых стран, является ошибочным. В 90-е годы прошлого столетия экспорт составлял 25% ВВП и эти самые проценты сильно зависели от роста иностранных экономик. Огромное количество американских корпораций 30% своих доходов получало на внешнем рынке. Их прибыли наполняли фондовый рынок, который в свою очередь поднимал рейтинги доверия покупателей и инвесторов. Кроме того, США уверенны в том, что иностранный капитал восполнит торговый дефицит страны, капитал, который вероятнее всего может быть получен только в том случае, если экономики внешних стран будут сильными. Во-вторых, Вашингтону необходимо искусно маневрировать между войной и экономической дипломатией. Любые военные альянсы должны иметь строгие экономические обоснования. Существующие в данный момент разногласия между союзниками по НАТО по поводу Ирака, могут вылиться в экономическое сотрудничество. В тоже время, усиление экономических связей вполне может приостановить трения по поводу Ирака. Вашингтон понимал почти естественную необходимость своих отношений с Европейским Союзом и Японией на протяжении холодной войны. Однако сейчас есть вероятность, что в Белом Доме забыли уроки истории. В-третьих, задача установления государственных режимов в Афганистане, Судане, Индонезии, Ираке, Северной Корее, и возможно в Пакистане и других странах, безусловно является очень сложной и дорогостоящей операцией, требующей долгосрочного сотрудничества с другими странами и международными организациями. По всему миру должны быть мобилизованы сотни миллиардов долларов и тысячи квалифицированных чиновников, не говоря уже о вовлечении частных капиталов. Без сильной экономической дипломатии Вашингтона, гуманитарные усилия и усилия по реконструкции, безусловно, обречены на провал. Мы можем выиграть войну ценой мира. Вот почему США должны объединить государства большой семерки и остальные критически необходимые страны для выработки общего курса мирового экономического роста. Сокращение налогов, даже если они стимулируют американскую экономику, вовсе не достаточно для балансирования стагнации в мировой экономике. Для достижения общего результата необходимо поработать над финансовой и денежной политикой Европы, для смягчения европейских законодательных актов, имеющих слишком уж повелительный тон. Необходимо также надавить на Японию, для того чтобы правительство страны навело порядок в своем банковском секторе. А правительства других стран должны надавить на Вашингтон, которому не мешало бы позаботится о растущем как грибы после дождя, бюджетном дефиците. Сейчас он составляет 5% ВВП, а разница между расходной и доходной частью бюджета в этом году, по оценкам специалистов, может достигнуть 200 миллиардов долларов. На очередном раунде переговоров в Доха США должны приложить все усилия, для того чтобы прорвать застой. Когда столько общих усилий уделяется заключению двухсторонних соглашений, в этом ли дело дело. Тот же сценарий по привлечению частного капитала в экономику развивающихся стран должен сработать и в случае остальных стран большой семерки. Вместо того чтобы всячески ругать международные экономические организации, Вашингтону необходимо искать пути их усиления, поскольку невозможно найти замену МВФ, ВБ, ВТО, а также специализированным организациям ООН. Для США пришло время создавать планы для эры национального строительства путем выделения бюджетных ассигнований на различные фонды и международной координации создаваемых планов. На сегодняшний день была сделана лишь малая толика необходимого. Большая семерка должна также сконцентрировать свои усилия на создании планов совместного преодоления возможных кризисов. Возможно все: отвесное падение доллара, стремительный рост цен на нефть, террористическая атака на финансовый центр или коммерческий порт. Исключений нет. Для достижения поставленных целей, президенту Бушу необходимо на нужные посты поставить нужных людей. В Вашингтоне вскоре появится новый министр финансов, который сменит на его посту Джона Сноу (John Snow), бизнес лидера с безупречной репутацией, но не подготовленного для мировой арены. Госсекретарь США Колин Пауэл (Colin Powell) - прекрасный военный и политический дипломат, но он не имеет поддержки властных экономических кругов. Вильям МакДонох (William McDonough), президент New York Federal Reserve, один из рассматриваемых кандидатов с большим международным опытом, недавно объявил о своем отказе от должности. Торговый представитель США Роберт Зоэлик (Robert Zoellick) превосходно выполняет свои обязанности, однако сверхдержаве необходим лидер с гораздо большим опытом в международной экономике. В своей речи во вторник Буш попытался подготовить американцев к войне. Но он не подготовил нас для мирового экономического сотрудничества, которое будет необходимо для поддержки Мира, за который мы собственно и ведем борьбу. Подготовлено по материалам Financial Times Джеффри Гартен (Jeffrey Garten) - декан Yale School of Management Перевод: Александр Бухановский
|
